Η πολυσυζητημένη σύγχρονη κωμωδία «Για όνομα…», που χειροκρότησαν περισσότεροι από 100.000 θεατές σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη για δύο χρόνια, έρχεται αύριο Πέμπτη στο Κάστρο της Μυτιλήνης.

Σ’ αυτήν πρωταγωνιστούν οι Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Βίκυ Σταυροπούλου, Φάνης Μουρατίδης, Μαρία Κωνσταντάκη και Αντώνης Λουδάρος. Οι συντελεστές είναι οι εξής: Μετάφραση: Θοδωρής Πετρόπουλος, Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Σκηνικά-Κοστούμια: Αθανασία Σμαραγδή, Μουσική σύνθεση: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος, Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος, Βοηθός Σκηνοθέτη: Έλενα Σκουλά, Βοηθοί σκηνογράφου: Γιώργος Θεοδοσίου, Αλεξάνδρα Καψή.

Η ιστορία

Ο Βικτόρ (Φάνης Μουρατίδης) περιμένει το πρώτο του παιδί. Η αδερφή του Ελιζαμπέτ (Βίκυ Σταυροπούλου) και ο άντρας της Πιερ (Χρήστος Χατζηπαναγιώτης) τον καλούν στο σπίτι τους για δείπνο μαζί με τη σύζυγό του Άννα (Μαρία Κωνσταντάκη) και τον παιδικό τους φίλο Κλοντ (Αντώνης Λουδάρος). Κι ενώ περιμένουν την ως συνήθως αργοπορημένη Άννα και κουβεντιάζουν περί ανέμων και υδάτων, κάποια στιγμή η κουβέντα στρέφεται γύρω από το μωρό και ο Βικτόρ τούς αποκαλύπτει ότι είναι αγόρι! Όταν τον ρωτούν ποιο όνομα έχει διαλέξει για να δώσει στο παιδί, η απάντησή του θα αναστατώσει την παρέα και θα προκαλέσει μια σειρά από αλυσιδωτές ανεξέλεγκτες αντιδράσεις που θα φέρουν το απόλυτο χάος! Μυστικά που ήταν καλά κρυμμένα για χρόνια αποκαλύπτονται. Ψέματα που «προστάτευαν» σχέσεις και φιλίες έρχονται στο φως. Και επιβεβαιώνεται το μότο του έργου: ένα παιδί φέρνει την ευτυχία. Αλλά το όνομα που θα του δώσεις… μπορεί να φέρει μεγάλους μπελάδες.

Η κωμωδία «Για όνομα…» είναι μια από τις μεγαλύτερες θεατρικές επιτυχίες στη Γαλλία και υποψήφια για έξι βραβεία Molière. Την ίδια τεράστια επιτυχία γνώρισε και η κινηματογραφική της μεταφορά, που ξεπέρασε διεθνώς τα 2,5 εκατομμύρια εισιτήρια. Η παράσταση ανέβηκε για πρώτη φορά στην Ελλάδα από τα αθηναϊκά θέατρα τις θεατρικές σεζόν 2015-16 και 2016-17 ενθουσιάζοντας κοινό και κριτικούς. Η διάρκεια παράστασης είναι 100 λεπτά (χωρίς διάλειμμα).

Ο Μυτιληνιός στην καταγωγή Χρήστος Χατζηπαναγιώτης μιλά σήμερα στο «Ε» για την παράσταση.

Συνέντευξη στην ΑΝΘΗ ΠΑΖΙΑΝΟΥ

Μιλήστε μας λίγο για την παράσταση.

«Είναι ένα έργο που το ερωτεύτηκα από την πρώτη στιγμή που το διάβασα! Ένα έργο σύγχρονο, γραμμένο το 2009 από δυο εξαιρετικούς Γάλλους συγγραφείς, τον Mathew Delaporte και τον Alexandre de la Pateliere, που έκανε τεράστια επιτυχία στη Γαλλία! Χαίρομαι πολύ που και το ελληνικό κοινό ενθουσιάστηκε!»

Σας αρέσει που ανεβαίνει στον τόπο σας;

«Ο προορισμός της Μυτιλήνης είναι πολύ δύσκολος πάντα για τους παραγωγούς! Κι εγώ πάντα κάνω μεγάλη προσπάθεια να τους πείσω να έρθουμε! Ιδιαίτερα τώρα που πρόκειται γι’ αυτό το έργο, αυτήν την παράσταση που έσκισε δύο χρόνια στο θέατρο “Αλίκη”, χαίρομαι πολύ που θα συναντήσω τους πατριώτες μ’ αυτό! Έτσι κι αλλιώς το κοινό της Μυτιλήνης είναι ένα πολύ ιδιαίτερα εκπαιδευμένο κοινό! Ένα κοινό που γνωρίζει και εκτιμά το καλό θέατρο».

Παρακολουθείτε πολύ στενά τις εξελίξεις στη Λέσβο. Πώς τα βλέπετε τα πράγματα;

«Δυστυχώς, η Λέσβος δοκιμάζεται σκληρά τα τελευταία χρόνια! Ήρθε φέτος κι ο σεισμός και ολοκληρώθηκε η σύγχυση! Ζούμε έτσι κι αλλιώς μια πολύ ταραγμένη περίοδο της ιστορίας παγκόσμια! Χρειάζεται κουράγιο και δύναμη!»

Παρά την κρίση, ο κόσμος έχει αγαπήσει την παράστασή σας. Τι είναι αυτό που τον προσελκύει;

«Ο κόσμος έχει λατρέψει αυτήν την παράσταση γιατί το έργο είναι μια κωμωδία που μιλάει για πολύ σοβαρά πράγματα! Μια ξεκαρδιστική κωμωδία που οι θεατές αναγνωρίζουν στους ήρωες τους φίλους, τους συγγενείς, τους εαυτούς τους και τρελαίνονται με τις συνεχείς ανατροπές και την εξέλιξη!»

Ποια είναι τα επόμενα σχέδιά σας;

«Το χειμώνα θα κάνω στο θέατρο “Θησείον” ένα σπουδαίο κείμενο που έγραψε πέρσι ο Μάνος Ελευθερίου. Η ιδέα και η σκηνοθεσία θα είναι του Θοδωρή Γκόνη, ενός ανθρώπου που αγαπώ και εκτιμώ ιδιαίτερα! Ελπίζω να καταφέρω να έρθω και στη Μυτιλήνη μ’ αυτό!»