Φρανσουά Μπεγκοντό
Μυθιστόρημα
Μετάφραση: Μαριλένα Καραντζάνη
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Αθήνα 2008, σελ. 280

Ανάμεσα στους τοίχους ενός σχολείου σε μια σκληρή εργατική συνοικία του Παρισιού εκτυλίσσεται η κωμικοτραγική καθημερινότητα ενός καθηγητή Γαλλικών. Οπλισμένος με τις καλύτερες προθέσεις, ο Φρανσουά θέλει να μεταδώσει στους μαθητές του γνώσεις, αλλά θα βρεθεί αντιμέτωπος με συγκρούσεις ανάμεσα σε κουλτούρες και συμπεριφορές. Τον παρακολουθούμε στη διάρκεια μιας σχολικής χρονιάς καθώς ρίχνεται με ενθουσιασμό στη δουλειά του, χτίζει σιγά-σιγά γέφυρες με τους «δύσκολους» μαθητές του και αναπτύσσει σχέσεις με τους συναδέλφους του.
Βασισμένο στην εμπειρία του ίδιου του συγγραφέα ως καθηγητή, το «Ανάμεσα στους τοίχους» είναι ένα βαθιά συναισθητικό και ανθρώπινο αφήγημα με θέμα το μικρόκοσμο του σχολείου, διαποτισμένο από την ενέργεια των διαδρόμων και των αιθουσών διδασκαλίας.
Το βιβλίο έχει τιμηθεί με το Βραβείο France Culture/Télérama. Στο βιβλίο βασίστηκε η ομότιτλη ταινία του Λοράν Καντέ, στην οποία πρωταγωνιστεί ο ίδιος ο Φρανσουά Μπεγκοντό και η οποία βραβεύτηκε με το Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ Καννών 2008.