Χένρι Τσάνσελορ
Μετάφραση: Χρήστος Καψάλης
Εκδόσεις Τόπος 
Αθήνα 2010, σελ. 521
 
Στη σειρά «Οι απίστευτες περιπέτειες του Τομ Σκάτερχορν» και μετά «Το Μυστικό του μουσείου», κυκλοφόρησε και ο δεύτερος τόμος με τον τίτλο «Ο μυστικός κόσμος».
Βρισκόμαστε στην αρχή των καλοκαιρινών διακοπών και ο Τομ έχει επιστρέψει στο Μουσείο Σκάτερχορν. Η άφιξη, όμως, μιας απρόσμενης επισκέπτριας ανατρέπει τα πάντα. Το όνομά της είναι Περλ Σμουτ και ισχυρίζεται πως χρειάζεται τη βοήθειά του. Επειγόντως.
Οι δυνάμεις του κακού έχουν επιστρέψει με τη μορφή του παλιού εχθρού τού Τομ, του δον Γκέρβας Ασκάρι. Αιχμαλώτισε τον πατέρα και τον αδελφό τής Περλ, ενώ υπάρχει φόβος ότι στα χέρια του έχουν πέσει και οι γονείς τού Τομ. Η Περλ και ο Τομ ξεκινούν για να τους σώσουν και η επικίνδυνη αναζήτηση θα τους μεταφέρει από τις παρυφές των Ιμαλαΐων μέχρι τις πνιγηρές ζούγκλες της Πολυνησίας, και από εκεί στην καρδιά του βασιλείου των εντόμων, όπου φωλιάζει ο δον Γκέρβας...