Λοιπόν πράγματι το διαδίκτυο είναι ένας σκουπιδότοπος δίχως τέλος. Πρέπει κανείς να ξέρει πού και πώς να ψάξει για να βρει κάτι πραγματικά χρήσιμο. Μερικές φορές όμως τα σκουπίδια του διαδικτύου, εκτός από βαρετά, είναι και επικίνδυνα για όσους δε γνωρίζουν καλά τα πράγματα. Ας πάρουμε την υπόθεση από την αρχή. Οι εταιρείες που υποστηρίζουν ηλεκτρονικά ταχυδρομεία (π.χ. Μicrosoft, Υahoo), ξοδεύουν περιουσίες ολόκληρες στην προστασία από διάφορους επιτήδειους. Σκοπός των εταιρειών είναι να εμποδίζουν ανεπιθύμητα μηνύματα τα οποία στέλνονται σωρηδόν προς όλους τους χρήστες του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Τα μηνύματα αυτά είναι γνωστά ως spam και μπορεί να έχουν σκοπό να ενοχλήσουν το χρήστη ή να βγάλουν κάποιο κέρδος από την αφέλειά του. Η Microsoft είναι αυτή που δέχεται τις περισσότερες επιθέσεις. Μέχρι στιγμής όμως τα έχει καταφέρει αρκετά καλά. Η υπηρεσία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που προσφέρει (Ηotmail) μπορεί να θεωρηθεί αρκετά ασφαλής. Κατά καιρούς όμως τα προγράμματα της Microsoft αφήνουν spam να φτάσουν μέχρι τα εισερχόμενά μας. Να λοιπόν ένα από αυτά. Σας παραθέτω αποσπάσματα αντιγράφοντας:
«Κυρία, Κύριε,
SKYLIMIT FINANCE INTERNATIONAL είναι μια ομάδα που βασίζεται στην
Ιταλία διαβούλευση για τις διεθνείς χρέους και ιδίων κεφαλαίων
χρηματοδότηση έργων εκτός από την εμπορική χρηματοδότηση των
ενυπόθηκων δανείων στην αγορά WORLDWIDE. Είμαστε πιστοποιημένοι
δανειστής δανείου και να προσφέρουν τα εξασφαλισμένα δάνεια σε ιδιώτεςκαι επιχειρήσεις με χαμηλό ενδιαφέρον. Προσφέρουμε μεγάλη και
βραχυπρόθεσμα δάνεια. Το γραφείο μας έχει καταγράψει πολλά επιτεύγματαόσον αφορά την παροχή της πρώτης θέσης χρηματοπιστωτικών υπηρεσιώνπρος τους πελάτες μας, ειδικά στον τομέα του κοινοπρακτικού δανείουκαι παροχή κεφαλαίων για τους ιδιώτες και τις επιχειρήσεις. [...]
είμαστε πιστοποιημένοι δανείου δανειστή και να
προσφέρουν τα εξασφαλισμένα δάνεια σε ιδιώτες και επιχειρήσεις με
χαμηλό επιτόκιο, θα προσφέρει μεγάλες και βραχυπρόθεσμα δάνεια. [...] Στρατηγικών συμμαχιών με έδρα τις ΗΠΑ Investment Bankers, ιδιωτικοί όμιλοι επενδύσεων και των ιδιωτών επενδυτών, με κάποια περιφερειακά γραφεία σε μεγάλες πόλεις παγκοσμίως, μας δίνει την δυνατότητα να προσφέρει μοναδικές και καινοτόμες λύσεις χρηματοδότησης έργων στους πελάτες μας. Η υπηρεσία μας έχει τυποποιηθεί και να επανατοποθετηθούν να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις των πελατών σε έναν οικονομικό τρόπο.
Χρέωση ενδιαφέρον μας είναι πράγματι λογικό, προσφέρουμε δωρεάν
υπηρεσία ταλαιπωρία δανείου, όπου οι πελάτες έχουν τη δυνατότητα να
κάνει την επιστροφή επί μακρό χρονικό διάστημα. [...]
Οι γεωγραφικές
περιοχές που παρουσιάζουν ενδιαφέρον είναι σταθερές δημοκρατίες από
την Αμερική, Ευρώπη και Ασία, μη-δημοκρατίες με τις αναδυόμενες
οικονομίες και τις αναπτυσσόμενες χώρες για κάθε περίπτωση χωριστά. [...]
Για περαιτέρω λεπτομέρειες για να πάει για την
προμήθεια ενός δανείου από: Παρακαλούμε να ανταποκριθούν άμεσα σε αυτό το μήνυμα:
Με τις καλύτερες ευχές
Fred Morgan.
Senior Project Finance In't Διαχείρισης.»
Αυτός που έγραψε το παραπάνω μήνυμα φαίνεται να έχει ξεκινήσει τα ελληνικά του πριν λίγο καιρό. Δεν είναι όμως έτσι. Το πρωτότυπο μήνυμα ήταν βέβαια στα αγγλικά. Ο αποστολέας του όμως, για να το προωθήσει και σε άλλες χώρες, το έβαλε σε ένα πρόγραμμα αυτόματης μετάφρασης (βλ. «babelfish» της altavista). Τα προγράμματα αυτά πόρρω απέχουν από το να μεταφράζουν τέλεια και να, το αποτέλεσμα το βλέπετε. Ο αποστολέας έστειλε αυτό το μήνυμα σε χιλιάδες, ίσως και εκατομμύρια διευθύνσεις με την ελπίδα ότι κάποιος θα πιαστεί στην ανόητη παγίδα. Αν αυτό γίνει, θα ζητηθεί από τον χρήστη να στείλει διάφορες πληροφορίες για να «εγκριθεί το δάνειό του», πληροφορίες όπως αριθμοί πιστωτικής, τραπεζικού λογαριασμού, και σύντομα ίσως κάποια εμβάσματα. Τότε είναι που θα χάσει τα χρήματά του ο δυστυχής και μην τον ξαναείδατε το Fred Morgan. «Χαζοί» υπάρχουν λίγοι, υπάρχουν όμως πολλοί απελπισμένοι που θα «τσιμπήσουν». Αυτούς ψάχνουν οι κύριοι «Fred Morgan». Κάποτε θυμάμαι κάποιος γείτονάς μας μάζευε χρήματα γιατί κάποιος, λέει, από τη Ζιμπάμπουε του είπε πως έχει χρήματα παγωμένα σε κάποια τράπεζα, χρήματα μιας χήρας ενός πάμπλουτου στρατηγού που πέθανε. Χρειαζόταν, λέει, μερικά κονδύλια για να ξεπαγώσει τα χρήματα. Ο γείτονάς μας, λοιπόν, είχε χρεωθεί από όλους για να στείλει χρήματα σε έναν άγνωστο στη Ζιμπάμπουε με την απληστία πως θα πάρει μερίδιο από τον θησαυρό της χήρας του στρατηγού. Έχασε βέβαια τα λεφτά του όταν τα έβαλε στο λογαριασμό που του είπαν και δεν ξανάκουσε λέξη από την Αφρική. Άσε που ακόμα χρωστάει παντού και έφυγε στην Αυστραλία για να μην τον κυνηγούν. Προσοχή λοιπόν. Κανείς δε θέλει να μας δώσει χρήματα, έτσι για το καλό. Ας τα διαβάζουμε όλα αυτά μόνο για την πλάκα μας.