Δ. Όταν έκαιγαν τα βιβλία

06/03/2024 - 12:49

Ο δικτάτορας Ι. Μεταξάς στον πόλεμο κατά του βιβλίου ακολούθησε την πολιτική των Γερμανών Ναζιστών και οι Συνταγματάρχες, πραξικοπηματίες της 21ης Απριλίου 1967 επανέλαβαν την πολιτική Μεταξά, με την μόνη διαφορά ότι απέφυγαν να «εκτελέσουν», δημόσια- διά της πυράς- τα…«συλληφθέντα» βιβλία, για την παράβαση του ν.509/1947 και την «προπαγάνδισιν κομμουνιστικής, αντεθνικής, αντικαθεστωτικής, αναρχικής και αντιθρησκευτικής ιδεολογίας», λόγω έλλειψης- πιθανώς- προθύμων «δημίων» από την φοιτητική Νεολαία∙ η ελληνική φοιτητική Νεολαία, της δεκαετίας του 60, σε αντίθεση με την ναζιστική και μεταξική Νεολαία που είχε πρωτοστατήσειστο «ολοκαύτωμα» των βιβλίων, γαλουχημένη στην πλειονότητά της με άλλες ιδέες και ιδανικά είχε τοποθετηθεί- εξαρχής- απέναντι στο απεχθές καθεστώςτων πραξικοπηματιών κι έτσι, οι διώκτες της ελεύθερης έκφρασης και διακίνησης των ιδεών, αρκέστηκαν στην «κατάσχεση, απόσυρση ή και πολτοποίηση» των βιβλίων, ενώ επέδειξαν ιδιαίτερο ζήλο για την απηνή δίωξη των κατόχων τους και των συγγραφέων τους.

Με την Εγκύκλιο της Γενικής ΔιεύθυνσηςΕθνικής Ασφάλειας (ΓΔΕΑ) της 25/10/ 1971 και την επισυναπτόμενη Διαταγή προς την Γ.Α. 2722/235530/25/10/71 απαγορεύεται η κατοχή και η διακίνηση των «εκδοθέντων και κυκλοφορούντων κομμουνιστικών και αντικυβερνητικών βιβλίων και περιοδικών».

Παράλληλα, η Γενική Γραμματεία Τύπου και Πληροφοριών ανέλαβε την λογοκρισία όλων των εντύπων, τα οποία θα εκδίδονταν και, επίσης, κάθε καλλιτεχνική ή άλλη δημόσια εκδήλωση που θα μπορούσε να περιέχει στοιχεία αντιτιθέμενα στο καθεστώς που εγκαθίδρυσε η… «ένδοξη επανάστασις της 21ης Απριλίου 1967».



Έχοντας υπ’ όψιν

α) το άρθρο 9 παρ. ΣΤ' του Νόμου ΔΞΘ'/1912

β) την εισήγησιν της υπηρεσίας,

Αποφασίζομεν

1. Απαγορεύομεν προσωρινώς την κυκλοφορίαν, εμπορίαν, λιανικήν ή χονδρικήναγοραπωλησίαν, εν κρυπτώ ή διά πρακτόρων (πλασιέ) διάθεσιν πάντων των εν τη συνημμένη καταστάσειαναγραφομένων βιβλίων συγγραμμάτων και εντύπων.

2. Εκδόται, βιβλιοπώλαι, πλανόδιοι πράκτορες και πάς μετ' αυτών συναλλασσόμενος ιδιώτης επί σκοπώ αγοράς ή πωλήσεως των εν τη ανωτέρω καταστάσει βιβλίων, τιμωρείται συμφώνως προς τας διατάξεις του άρθρου 9 του Νόμου ΔΞΘ'/1912, εν συνδυασμώ προς τας διατάξεις του Ποινικού Κώδικος.

Α. Ενδεικτικά, μερικά από τις εκατοντάδες βιβλία-ελληνικά και ξένα- που απαγόρευσε την κυκλοφορία τους η Χούντα το 1967, με τα ονοματεπώνυμα των συγγραφέων τους και την αιτιολογία για την απαγόρευσή τους:

 

6) «ΑΝΩΤΑΤΗ ΠΑΙΔΕΙΑ» ΚΟΥΜΑΝΤΟΣ Γ. Ασκείται δριμεία κριτική επί θεμάτων Ανώτατης παιδείας υπό του Κ/Αριστερού συγ­γραφέως .

9) «ΑΡΧΑΙΕΣ ΘΡΗΣΚΕΙΕΣ ΚΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ» ΚΟΡΔΑΤΟΣ Ι.Κ. Κομμουνιστικού-αθεϊστικού-αντιχριστιανικού περιεχομένου.-

11) «ΓΙΑ ΕΝΑ ΡΕΑΛΙΣΜΟ ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ» ΚΑΦΚΑ-ΠΙΚΑΣΣΟ. ΓΚΑΡΩΝΤΥ Αναλύεται υπό το πρίσμα του Μαρξισμού η προσωπικότης τών ΚΑΦΚΑ ΠΙΚΑΣΣΟ.

14) «ΔΕΚΑ ΟΚΤΩ ΚΕΙΜΕΝΑ» 18 Έλληνες Συγγραφείς Αντικυβερνητικού περιεχομένου.-

15) «ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΚΑΙ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΙ» Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ. Αναφέρεται εις ομιλίας προεπαναστατικάς του συγγραφέως καθ' άς ούτος κατεφέρθη κατά του Βασιλέως - Αμερικανών κλπ.

16) «ΔΗΜΟΤΙΚΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΑΙΔΕΙΑ» ΔΕΛΜΟΥΖΟΥ Α.Π. Ως ασκούν κριτικήν επί της παιδείας αποτελεί αντικείμενον εκμεταλεύσεως υπό της κρυπτοκομ/κής οργανώσεως - «ΕΛΛΗΝΟΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΝΕΩΝ»

20) «ΔΩΔΕΚΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ» ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ ΒΑΣ. Ο Συγγραφεύς τυγχάνει Κομ/στής.

21) «ΕΘΝΟΣ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑ. ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΑΙ ΞΕΝΟ ΔΟΚΙΜΙΟ . ΓΛΗΝΟΣ Δ. Ο Συγγραφεύς ήτο μέλος του Π. Γ. του Κ.Κ.Ε.-

22) «ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ. ΑΥΓΕΡΗ ΜΑΡΚΟΥ. Ο Συγ­γραφεύς γνωστός Κομ/στής Λογοτέχνης-

30) «ΕΡΩΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ» ΜΑΡΚΟΥΖΕ. Ο συγγραφεύς ανήκεν εις την Νέαν Αριστεράν.­

33) «Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΖΥΛΙΕΝ Κ. Αντικυβερνητικό.

 

43) «Η ΖΩΗ ΤΟΥ Γ.ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ» ΚΟΡΕΣΗΣ Κων.

 

46) «Η ΚΥΡΙΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΥΛΑΚΙ και ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ» ΤΣΕΧΩΦ. Σκόπιμος Προβολή Ρωσικής Λογοτεχνίας. *( ο εντεταλμένος για την λογοκρισία χωροφύλαξ αποφάνθηκε ότι « πας συγγραφεύς του οποίου το ονοματεπώνυμο λήγει εις ΩΦ είναι Ρώσος και άρα κομμουνιστής», ενώ μπορεί να ήταν και…αντικομμουνιστής, όπως π.χ. ο Σολτζενίτσιν)!

57) «ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ. ΒΟΥΡΝΑΣ ΤΑΣΣΟΣ. Ανθελληνικού περιεχομένου.

 

77) «Ο ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ». ΛΙΑΤΣΟΣ ΔΗΜ. Κομμουνιστικούπεριεχομένου .

78) «Ο ΚΥΚΛΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΜΩΛ1Α» ΜΠΡΕΧΤ.Ο Συγγρ. ΓερμανόςΚομ/στής.

 

82) «Ο ΜΠΙΝΤΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ» ΧΑΚΚΑΣ ΜΑΡΙΟΣ. Κομμουνιστικού περιεχομένου.-

91) «ΠΛΑΤΩΝΑ ΣΟΦΙΣΤΗΣ» Δ. ΓΛΗΝΟΣ. Ο συγγραφεύς υπήρξε μέλος του Π.Γ. του Κ.Κ.Ε.-

96) «ΠΟΛΕΜΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑ» (τρεις τόμοι) Π.ΚΩΣΤΑΡΑΚΟΣ. Κομ/κού περιεχομένου με αντισυμμαχικάς αιχμάς(!!!)

111) «ΤΙΣ ΠΤΑΙΕΙ» ΧΑΡ. ΤΡΙΚΟΥΠΗ Ο επιμελητής της εκδόσεως Βασ. ΒΑΝΔΩΡΟΣ είναι Κομ/στής.

116) «ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΜΙΚΡΗΣ ΜΑΣ ΠΟΛΗΣ» ΔΗΜ.ΧΑΤΖΗΣ. Κομμουνι­στικού περιεχομένου .

119) «ΤΡΟΜΟΣ ΚΑΙ ΑΘΛΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ Γ' ΡΑΙΧ» ΜΠΡΕΧΤ . Ο συγγραφέας είναι κομμουνιστής.

 

Και πολλά, ακόμα, βιβλία Ελλήνων συγγραφέων.

 

«ΟΠαγκόσμιος πόλεμος 1939-1945» του Σόλωνα Ν.Γρηγοριάδη.

«Ιστορία της Αρχαίας Ελλάδας» του Γιάννη Κορδάτου.

«Αγώνες και αγωνία για την Παιδεία», «Φιλοσοφία και Παιδεία», του Ευάγγελου Π. Παπανούτσου.

«Σύγχρονη ποιητική ανθολογία», του Παναγιωτούνη Ναθαναήλ.

«Κωνσταντίνος ο Μέγας» του Κοσμά Πολίτη.

«Μπατ Αϊ» του Μενέλαου Λουντέμη.

«Για να γίνεις μεγάλος» της Έλλης Αλεξίου.

«Θέατρον», «Κανάρης, Κολοκοτρώνης, Καραϊσκάκης», «Μεσολόγγι», «Η δίκη του Κολοκοτρώνη» του Δημήτρη Φωτιάδη.

«Ποιητική Ανθολογία» του Κώστα Πορφύρη.

«Ανθολογία της Ελληνικής Αντιστασιακής Λογοτεχνίας 1941-44»,«Οδός Προμηθέως», «Με τα παιδιά τηςΘύελλας» του Θέμου Κορνάρου.

«Γουδί, το κίνημα του 1909», «Ρήγας Βελεστινλής» του Τάσου Βουρνά.

«Η επανάστασης του 21» του Λέοντα Συρίγου.

«Η Μάχη της Κρήτης» του Αλέκου Ψηλορείτη.

«Η Θεσσαλία στην αντίσταση» του Λάζαρου Αρσενίου.

«Άνθρωποι ζωντανοί, αληθινοί», «Αυτοί που φέρανε την καταχνιά» του Κώστα Βάρναλη.

«Άνθρωποι και υπεράνθρωποι» της Γαλάτειας Καζαντζάκη.

«Το τέλος της μικρής μας πόλης» του Δημήτρη Χατζή.

«Το Κορίτσι και το σαντούρι» του Ζήση Σκάρου.

«Καντάτα» του Τάσου Λειβαδίτη.

Β. ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ

1) «ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟΝ ΜΗΝΙΑΙΩΝ ΠΕΡΙΟΔΙΚΩΝ»

Εκδίδεται υπό της ενιαιομετωπικής κρυπτοκομμουνιστικής οργανώσεως «ΕΛΛΗΝΟΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ ΝΕΩΝ».

 

5) «ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ» (Μηνιαίο περιοδικό) Β.ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ. Ο Βασ. ΡΑΦΑΗΛΙΔΗΣ ήτο Στέλεχος της Ε.Δ.Α.

6) «ΧΡΟΝΙΚΟ 70» (περιοδικό Ετησίας Εκδόσεως)» Ελέγχεται ο εκδοτικός οίκος υπό των κομμουνιστών.

 

Το Λ/1/3 ΓΡΑΦΕΙΟΝ

 

ΚΩΝ/ΝΟΣΝΙΑΣΚΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ.

 

Δ. Η ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ και ΘΕΑΜΑΤΩΝ ( ΘΕΑΤΡΟΥ και ΚΙΝΗΜΤΟΓΡΑΦΟΥ).

Με ειδικό Διάταγμα του Γεν. Επιτελείου Στρατού (Αντιστράτηγος Οδ. Αγγελής), αμέσως, μετά το πραξικόπημα, απαγορεύτηκε, γενικώς, η Μουσική Μ. Θεοδωράκη και όλα τα τραγούδια που είχε μελοποιήσει. Στη συνέχεια απαγορεύτηκαν τραγούδια του Χατζηδάκη-Γκάτσου-Μπιθικότση (Πάει καιρός), του Γ. Μαρκόπουλου- Μποστ- Γ. Πουλόπουλου (Χαράματα), Βας. Κουμπή-Δ. Ιατρόπουλου-Μητροπάνου (Χαμένη Πασχαλιά), Μ. Πλέσσα-Κ. Βίρβου-Νταλάρα (ο Μπάρμπα Γιώργος), Λουκιανού Κηλαηδόνη- Λ.Παπαδόπουλου- Μητσιά(ο δραγουμάνος του Βεζύρη).

Επίσης στο χώρο του τραγουδιού, αναρχικά ή ανατρεπτικά χαρακτηρίστηκαν από τη λογοκρισία δημιουργίες του Κουγιουμτζή, του Λοΐζου, του Σαββόπουλου κ.α. καλλιτεχνών.

Από το Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών. Δεκέμβριος 1972. Απορριπτικό Σημείωμα.

 

Χασάπικο.

Μην την αφήσεις την φωτιά

και παραχαμηλώσει

μαύρος καπνός θα σηκωθεί

κι η πλάση θα θολώσει.



Να γίνει η σπίθα πυρκαγιά

βροχή να μην την σβήσει

κι ο χάρος να κατακαεί

μαύρη καπνιά ν΄αφήσει

 

 

Γενική Ροή Ειδήσεων

PROUDLY POWERED BY CJ web | Copyright © 2017 {emprosnet.gr}
Made with love and a lot of coffee by CJ web, Creative web Journey